Prevod od "že není dobrý" do Srpski


Kako koristiti "že není dobrý" u rečenicama:

Byl jsem přesvedčený, že není dobrý, jen co jsem ho poprvé zahlédl.
Bio sam siguran da je loš èim sam ga prvi put video.
jsi řekl, že není dobrý počasí.
rekao si da vreme nije dobro.
Věděl jsem, že není dobrý nápad jet do Japonska.
Znao sam da je dolazak u Japan loša ideja.
Tony nechce přiznat, že není dobrý otec.
Tony neæe priznati da nije dobar otac.
Myslím, že není dobrý jezdit na kole, když nosíš brýle.
Nije sigurno voziti bicikl s naoèalama.
Někteří trenéři vyloučí hráče, když mají pocit, že není dobrý.
Неки тренери избацују играче који нису дорасли стандарду.
Už když přišel Sal poprvé do našeho domu, věděl jsem, že není dobrý.
Prvi put kada je Sal došao k mojoj mami, znao sam da je zao.
Hodlám ti dát lekci, že není dobrý být bažantem.
Nauèiæu te lekciji da nije dobro biti novajlija.
Jen si myslím, že není dobrý ho tady nechávat samotnýho.
Ne bih da ga ostavljam samog. - Slažem se.
Georgova žena zemřela při porodu Luka, byl si jistý, že není dobrý otec a dal Luka k adopci.
Georgeva žena je umrla na porodu. Mislio je da neæe biti dobar samohrani otac te je dao Lukea na usvajanje.
Problém je v tom, že není dobrý nápad... míchat dohromady práci a zábavu.
Mislim da je loše mešati posao i zadovoljstvo.
Myslím, že není dobrý nápad, abych měla děti.
Mislim da nije dobro za mene da imam decu.
Opravdu si začínám myslet, že není dobrý do manželství.
Stvarno poèinjem da mislim da on nije materijal za brak.
Říkám jen, že není dobrý kouč.
Ja kažem da nije dobar trener.
Ale myslím, že není dobrý nápad, abych pro tebe dál pracovala.
Ali mislim da nije dobra ideja da radim za tebe.
Zjistila jsem, že není dobrý nápad míchat dohromady vztahy a peníze.
Nauèila sam da nikada nije dobro uplitati zajedno vezu i novac.
Myslím, že není dobrý nápad, abychom se ještě vídali.
Mislim da nije dobra ideja da se više viđamo.
Myslím, že není dobrý nápad, abys tu zůstával.
Mislim da nije dobra ideja da ostaneš.
Nerad hraje před lidmi, myslí si, že není dobrý.
Ne voli da svira pred ljudima. Misli da nije dovoljno dobar.
Mám pocit, že není dobrý nápad, abychom byly mi tři spolu v jednom stanu.
Mislim da neæe biti dobro ako sve tri budemo bile u šatoru.
Pan White říká, že není dobrý ty výpary dýchat.
G. White kaže da nije dobro udisati isparenja.
Myslím, že není dobrý nápad, abych jela do Monterey.
Mislim da ne bi bila dobra ideja... za mene da idem sa tobom u Monterej.
Naučil jsem se, že není dobrý naštvat vlivnou ženu.
Nauèio sam da je najbolje ne razbjesniti moænu ženu.
V průvodci se píše, že není dobrý nápad jíst tady měkkýše.
U vodièu piše da nije dobro ovdje jesti školjke.
Myslím, že není dobrý nápad, nechat mou dceru samotnou s vámi.
I ne pomišljam da svoju æerki ostavim nasamo s vama u sobi.
Myslím, že není dobrý nápad chodit spolu ven.
Mislim da nije dobra ideja da izlazimo. Hvala bogu.
Jen chci říct, že není dobrý nápad dělat si naděje, protože nakonec bych tě mohl zklamat.
Није добра идеја подгрејавати наде, јер, на крају, шансе су да ћу те изневерити.
Myslím, že není dobrý nápad, abych šel na akci muže, který ví, že jsem mu zabil bratra.
Mislim da nije dobra ideja da idem na društveni dogaðaj koji prireðuje èovek koji zna da sam mu ubio brata.
Já jen myslím, že není dobrý nápad, abys byla dneska sama, víš?
Samo ne mislim da je dobra ideja za tebe da budeš sama večeras, znaš?
Myslím, že není dobrý nápad, aby usnula.
Mislim da nije dobra ideja da zaspe.
Myslím, že není dobrý nápad se v tom hrabat.
Mislim da nije dobra ideja da se ponovo vraæa tome.
Můj jablečný koláč je nejlepší, ale předstírám, že není dobrý, protože jsem skromný.
Ja se pravim da je neukusna zbog oseæanja skromnijih
Víš, že jsem.. si myslela, že není dobrý nápad, aby Danny měl dítě.
Znaš da ja... nisam mislila da je dobra ideja da Deni ima dete.
Víš, že není dobrý, že tě bere na rande ve dne?
Znaš da to što te Bobi vodi na dnevni sastanak je loš znak?
Oscarem oceněná producentka mi sdělila, že není dobrý nápad, hrát to na ženská práva.
Продуцент који је добио Оскара ми каже да не мисли да је добра идеја да се игра на женску карту.
0.48916387557983s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?